옷 사이즈 변환표

전체 환산표

출처: Seoul & Beyond 한국 사이즈 변환기 (확인일 2026-11-01), Hi Korea Hi 한국 사이즈 변환기 (확인일 2026-11-01)

사용법

남성 상의 또는 여성 상의를 고르고, 한국 사이즈나 국제 표기 중 아는 쪽과 값을 선택하면 다른 쪽 표기가 바로 표시됩니다. 같은 내용을 위 환산표로도 제공하므로 JS를 끈 환경에서도 볼 수 있습니다.

변환 원리와 예시

남성 상의의 한국 숫자(90·95·100·105)는 가슴둘레를 cm로 나타낸 값에 가깝습니다. 이 표에서는 한국 95가 M, 100이 L, 105가 XL입니다. 여성 상의는 55·66·77처럼 부르는 사이즈가 각각 S·M·L에 해당합니다. 예를 들어 한국 남성 100을 입는 사람이 해외 쇼핑몰에서 L을 고르는 식으로 활용할 수 있습니다.

다만 출처마다 값이 다릅니다. 일부 사이트(Kiwi Sizing)는 남성 95를 S, 100을 M으로 적고, 미국·유럽·일본의 숫자 사이즈는 출처끼리 대응이 일치하지 않았습니다. 그래서 이 페이지는 두 곳 이상에서 일치한 한국↔국제 표기만 싣고, 미국·유럽·일본 숫자 사이즈와 하의·아동 표는 확인된 뒤에 추가합니다. 이 표는 특정 브랜드 기준이 아니라 해외직구 안내 사이트 두 곳이 일치한 값입니다.

치수 재는 방법

가슴둘레는 겨드랑이 바로 아래, 가슴이 가장 두꺼운 부분을 줄자가 수평이 되게 한 바퀴 둘러 숨을 편히 쉰 상태에서 잽니다. 허리둘레는 배꼽 위 가장 가는 부분, 엉덩이둘레는 가장 넓은 부분을 잽니다. 줄자를 너무 조이지 말고 손가락 하나 정도 여유를 두며, 가능하면 얇은 옷을 입고 재세요. 잰 치수를 쇼핑몰의 실측표와 직접 비교하는 것이 가장 정확합니다.

국가별·브랜드별 차이

한국은 치수(cm)나 55·66·77 같은 관습적 번호를, 미국은 인치나 0·2·4 같은 번호를, 유럽은 34·36·38 같은 번호를, 일본은 S·M·L이나 7호·9호 같은 호수를 씁니다. 같은 M이라도 한국 브랜드는 대체로 몸에 붙게, 미국 브랜드는 넉넉하게 만들어 한 치수 차이가 나기도 합니다. 두 치수 사이라면 크게 입을지 작게 입을지 해당 브랜드 후기와 실측표로 정하세요.